Datenschutzrichtlinie

ANGABEN ZUR DATENVERARBEITUNG (Artikel13 des Gesetzesbeschlusses vom 30. Juni 2003, Nr. 196). Auf dieser Seite erklären wir, wie die Webseite www.centocasesardegna.it mit den persönlichen Daten der Kunden umgehen, die diese konsultieren. Es handelt sich um eine Informationsmitteilung gemäß Artikel 13 des Gesetzesbeschlusses Nr. 196/2003 – Kodex zum Schutz personenbezogener Daten. Die nachfolgenden Informationen gelten nur für die oben genannte Webadresse der Firma Realest s.r.l. und nicht für andere Webseiten, auf die der Nutzer über Links zugreifen kann.Ihre Daten werden von Realest s.r.l. sicher und absolut vertraulich behandelt. Realest s.r.l. prüft sorgfältig, dass die gesetzlichen Bestimmungen gemäß dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten eingehalten werden.
Gemäß den Bestimmungen des Dekrets 196 vom 30. Juni 2003 mit anschließenden Änderungen, teilen wir Ihnen mit, dass Ihre darunter fallenden angegebenen oder anderweitig erlangten Daten wie folgt bearbeitet werden.


DATENVERARBEITUNGSBERECHTIGTE. Im Anschluss an die Konsultation dieser Webseite können Daten von identifizierten oder identifizierbaren Personen bearbeitet werden. Datenverarbeitungsberechtigt ist die Firma Realest s.r.l mit Sitz in San Teodoro – Via San Francesco s.n.c.

DATENVERARBEITUNGSORT. Die mit den Webdienstleistungen dieser Seite verbundenen Bearbeitungsvorgänge finden an dem oben genannten Ort statt und werden nur von technischem Personal durchgeführt, das für deren Bearbeitung zuständig ist oder von Personen, die für gelegentliche Wartungsarbeiten verantwortlich sind. Es werde keine Daten aus dem Webservice übermittelt oder verbreitet. Die persönlichen Daten, die von Kunden zur Verfügung gestellt werden, welche Informationen anfordern oder Informationsmaterial senden, werden ausschließlich zur Erbringung der gewünschten Dienstleistungen verwendet und nur dann weitergegeben, wenn dies zu diesem Zweck geschieht.

DATENVERARBEITUNGSARTEN. Navigationsdaten. Die zum Betrieb dieser Webseite verwendeten Computersysteme und Softwareprozeduren erfassen während ihres normalen Betriebs einige personenbezogene Daten, deren Übertragung bei der Verwendung von Internetkommunikationsprotokollen impliziert ist. Hierbei handelt es sich um Informationen, die nicht für etwaige identifizierte Interessenten gesammelt werden, jedoch aufgrund ihrer Beschaffenheit durch die Bearbeitung und Verknüpfung von Daten, die sich im Besitz Dritter befinden, die Identifizierung von Benutzern ermöglichen.
Diese Datenkategorie umfasst IP-Adressen oder Domänennamen von Computer der Nutzer, die eine Verbindung mit der Webseite herstellen, die Adressen der URI-Referenzen (Uniform Resource Identifier), den Zeitpunkt der Anfrage sowie mit welcher Methode diese übermittelt wird.
Außerdem die Größe der als Antwort erhaltene Datei, den numerischen Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort (erfolgreiche Zustellung, Fehler usw.) sowie andere Parameter, die sich auf das Betriebssystem und die Informatikumgebung des Benutzers beziehen.
Diese Daten werden ausschließlich dazu verwendet, anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Webseite zu erhalten und deren ordnungsgemäße Funktion zu überprüfen und werden sofort nach der Verarbeitung gelöscht. Die Daten könnten zur Feststellung der Verantwortlichkeit für eventuelle IT-Straftaten gegen die Webseite verwendet werden: Abgesehen von dieser Möglichkeit bleiben die Daten der Webkontakte nicht länger als sieben Tage gespeichert.

FREIWILLIG ANGEGEBENE DATEN DES NUTZERS. Die Bereitstellung von Daten (z.B. Name, Nachname, Email), die auf dieser Webseite ausdrücklich freiwillig angegeben werden, beinhalten die Erfassung derselben und sind zur Beantwortung der Anfragen erforderlich. Spezifische zusammenfassende Informationen werden schrittweise auf den für die Anfragen bestimmter Dienste vorgesehenen Webseiten angezeigt.

COOKIES. In dieser Hinsicht werden von der Webseite keine personenbezogenen Daten von Nutzern erfasst. Wir verwenden keine Cookies, um persönliche Informationen zu übermitteln, auch keine permanenten Cookies jeglicher Art oder Systeme zur Verfolgung von Nutzern. Die Verwendung von c.d. Sitzungscookies (welche nicht dauerhaft auf dem Computer des Nutzers gespeichert werden und beim Schließen des Browsers automatisch verschwinden) sind auf die Übertragung von Sitzungserkennungen (bestehend aus vom Server generierten Zufallszahlen) beschränkt, die für ein sicheres und effizientes Navigieren erforderlich sind. Die c.d. Sitzungscookies, die auf dieser Webseite verwendet werden, vermeiden die Anwendung anderer Technologien welche die Privatsphäre der Nutzer beim Navigieren beeinträchtigen könnten und verhindern die Erfassung persönlicher Identifikationsdaten des Benutzers.

FREIWILLIGE DATENANGABEN. Abgesehen von den zur Navigation erforderlichen Daten ist der Nutzer frei, seine persönlichen Daten in den Antragsformularen oder im telefonischen oder Email-Kontakt mit unserem Büro anzugeben, um Informationsmaterial oder andere Mitteilungen zu erhalten. Ansonsten ist es nicht möglich, die gewünschten Informationen zu übermitteln.

BEARBEITUNGSMETHODEN. Personenbezogene Daten werden mit automatisierten Methoden nur solange bearbeitet, wie es für die Zwecke erforderlich ist, für die sie erfasst werden. Dabei werden bestimmte Sicherheitsmaßnahmen beachtet, um Datenverluste, unerlaubte oder falsche Verwendung bzw. unberechtigte Zugriffe zu verhindern.

RECHTE DER NUTZER. Die Personen, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen, sind zu jeder Zeit berechtigt, sich über die Existenz ihrer Daten zu informieren, deren Inhalt und Herkunft zu erfragen, ihre Richtigkeit zu überprüfen oder deren Integration, Aktualisierung oder Berichtigung zu verlangen (Artikel 7 des Dekrets Nr.196/2003). Dieser Artikel berechtigt dazu, die Löschung, Umwandlung in die anonyme Form oder auch die Sperrung von Daten zu verlangen, welche rechtswidrig bearbeitet wurden oder sich aus legitimen Gründen in jedem Fall deren Bearbeitung zu widersetzen.